Цитата

Подписаться на эту рубрику по RSS

Эмиль Ажар "Вся жизнь впереди"

    С этим щенком было одно сплошное несчастье. Я просто невозможно как полюбил его. Другие тоже, кроме, может, Бананчика, которому на щенка было чихать, он и так был счастлив, без всяких причин; никогда я больше не видел негра, счастливого без всякой причины. Я не выпускал щенка из рук и никак не мог найти ему имя. Стоило мне придумать какое-нибудь – Тарзан или Зорро, и тут же мне начинало казаться, что существует где-то имя, которого нет ни у кого, и оно ждет не дождется моей собаки. В конце концов я выбрал Супер, по решил, что если найду что-нибудь покрасивее, то переменю. Во мне скопилось столько любви, и я всю ее отдавал Суперу. Он появился у меня в самое время, не знаю, что бы я делал без него, наверно, кончил бы тюрягой. Когда я гулял с ним на улице, я чувствовал себя человеком, потому что кроме меня у него в мире не было никого. Я до того его любил, что даже отдал насовсем. Было мне уже лет девять, а в этом возрасте начинаешь задумываться, за исключением тех минут, когда ты счастлив. Никого не хочу обидеть, но надо сказать, что жить у мадам Розы – жуткая тощища, даже если привык. Так что, когда Супер стал подрастать, я из любви к нему решил обеспечить ему жизнь, какую обеспечил бы себе, если бы была возможность. Хочу обратить ваше внимание, что это был не какой-нибудь уличный пес, а настоящий пудель. И тут подвернулась одна дама, которая запричитала, ой, какая хорошенькая собачка, не моя ли она и не хочу ли я ее продать. Одет я был бедно, да и лицо у меня не типично французское, так что она мигом смекнула: эта собака не для меня.
    Я продал Супера за пять сотен, и ему крупно повезло. Пять сотен у этой дамочки я спросил только потому, что хотел быть уверен, что у нее есть башли. Попал я на то, что нужно: у нее была даже машина с шофером, и она сразу же посадила туда Супера и закрыла дверцу на случай, если появятся мои родители и поднимут хай. А сейчас я вам расскажу кое-что, хотя вы мне не поверите. Я взял эти пять сотенных и спустил их через решетку в колодец канализации. А потом сидел на тротуаре и ревел как корова, размазывая кулаком слезы, но был счастлив. У мадам Розы при ее старости, болезнях и безденежье никакой уверенности не было, все висело на волоске, к тому же нам грозил приют, так что это была не жизнь для собаки.
    Когда я вернулся домой и сказал мадам Розе, что продал Супера за пять сотен, а деньги спустил в канализацию, она перепугалась до посинения, взглянула на меня, побежала в свою конуру и закрылась на два поворота. После этого, ложась спать, она обязательно запиралась на ключ, на случай, чтобы я не перерезал ей ночью горло. Ребятня же, когда узнала, тоже подняла страшный хипеш, хотя Супера они по-настоящему не любили, он им был нужен, только чтобы играться.

Харуки Мураками "Слушай песню ветра"

- А зачем ты книжки читаешь?
Я проглотил последний кусок ставриды вместе с пивом и убрал тарелку. Рядом лежал недочитанный том "Воспитания чувств". Я взял его и с шуршанием пробежался по страницам.
- Затем, что Флобер уже помер!
- А живых не читаешь?
- Живых читать никакого проку нет.
- Почему?
- Потому что мертвым почти все можно простить.

Харуки Мураками "Дэнс, Дэнс, Дэнс"

    Мне часто снится отель "Дельфин".
    Во сне я принадлежу ему. По какому-то странному стечению обстоятельств я - его составная часть. И свою зависимость от него там, во сне, ощущаю совершенно отчетливо. Сам отель "Дельфин" в моём сне - искаженно-вытянутых очертаний. Страшно узкий и длинный. Такой узкий и длинный, что вроде и не отель, а каменный мост под крышей. Фантастический мост, тянущийся из глубины веков до последнего мига Вселенной. А я - элемент его мощной конструкции...
    Там, внутри, кто-то плачет чуть слышно. И я знаю - плачет из-за меня. Отель заключает меня в себе. Я чувствую его пульс, ощущаю тепло его стен.
    Там, во сне, я - один из органов его огромного тела...
    Такой вот сон.
    Открываю глаза. Размышляю, где я. И не только размышляю - говорю вслух. "Где я?" - спрашиваю сам себя. Вопрос, лишенный всякого смысла. Задавай его, не задавай - ответ всегда известен заранее. Я - в своей собственной жизни. Вокруг - моя единственная реальность. Не то чтоб я сам желал их такими, но вот они - мои будни, мои заботы, мои обстоятельства. Иногда со мной рядом спит женщина. Но в основном я один. Ревущий хайвэй за окном, стакан у подушки (с полпальца виски на донышке), да идеально подыгрывающий обстановке (а может, и просто ко всему безразличный) пыльный утренний свет. За окном - дождь. Когда с утра дождь, я не сразу вылезаю из постели. Если в стакане осталось вчерашнее виски - допиваю его. Наблюдаю за каплями, срывающимися с карниза за окном, и думаю об отеле "Дельфин". Вытягиваю руку перед собой. Ощупываю лицо. Убеждаюсь: я - сам по себе, никакому отелю не принадлежу. Я НИЧЕМУ НЕ ПРИНАДЛЕЖУ. Но ощущение из сна остается. Там, во сне, попробуй я вытянуть руку вот так же - и огромное здание заходило бы ходуном. Точно старая мельница, к которой заново подвели воду, заскрипело бы оно, заворочало вал за валом, шестеренку за шестеренкой - и всем корпусом до последнего гвоздя отозвалось бы на моё движение. Если прислушаться - можно даже различить, в какие стороны этот скрип разбегается... Я прислушиваюсь. И различаю чьи-то сдавленные рыдания. Из кромешного мрака доносятся они еле слышно. Кто-то плачет. Тихо и безутешно. Плачет и зовет меня.

Клятва Гиппократа

Клянусь Аполлоном-врачом, Асклепием, Гигиеей и Панакеей и всеми богами и богинями, беря их в свидетели, исполнять честно, соответственно моим силам и моему разумению, следующую присягу и письменное обязательство: считать научившего меня врачебному искусству наравне с моими родителями, делиться с ним своими достатками и в случае надобности помогать ему в его нуждах; его потомство считать своими братьями, и это искусство, если они захотят его изучать, преподавать им безвозмездно и без всякого договора; наставления, устные уроки и всё остальное в учении сообщать своим сыновьям, сыновьям своего учителя и ученикам, связанным обязательством и клятвой по закону медицинскому, но никому другому.

Я направляю режим больных к их выгоде сообразно с моими силами и моим разумением, воздерживаясь от причинения всякого вреда и несправедливости. Я не дам никому просимого у меня смертельного средства и не покажу пути для подобного замысла; точно так же я не вручу никакой женщине абортивного пессария. Чисто и непорочно буду я проводить свою жизнь и свое искусство. Я ни в коем случае не буду делать сечения у страдающих каменной болезнью, предоставив это людям, занимающимся этим делом. В какой бы дом я ни вошел, я войду туда для пользы больного, будучи далёк от всякого намеренного, неправедного и пагубного, особенно от любовных дел с женщинами и мужчинами, свободными и рабами.

Что бы при лечении — а также и без лечения — я ни увидел или ни услышал касательно жизни людской из того, что не следует когда-либо разглашать, я умолчу о том, считая подобные вещи тайной. Мне, нерушимо выполняющему клятву, да будет дано счастье в жизни и в искусстве и слава у всех людей на вечные времена, преступающему же и дающему ложную клятву да будет обратное этому.

"Лицо со шрамом" (сцена в ресторане)


U.N.K.L.E - Bonus Material Edit - Strikes Back
Is this it?
That's what it's all about, Manny?
Eating, drinking, fucking, sucking?
- Come on, man
Snorting? Then what? Then what?
You're 50. You got a bag for a belly.
You got tits, you need a bra. They got hair on them.
You got a liver, they got spots on it, and you're eating this fuckin' shit
You looking like these rich fucking mummies in here...
Is this what it's all about?
Is this what I work for?You're all a bunch of fuckin' assholes
You know why?
You don't have the guts to be what you wanna be...
You need people like me!
You need people like me so you can point your fucking fingers
and say "That's the bad guy"
So... What does that make you?
Good? You're not good...
You just know how to hide
How to lie...
Me, I don't have that problem
Me! I always tell the truth
Even when I lie...
So say goodnight to the bad guy!
Go on!
Last time you're gonna see a bad guy like this again, let me tell you
Go on
Step away from the bad guy
There's a bad guy coming through!
Better get out of his way
Hahaha
That's a cut!

Святые из трущоб

"The Boondock saints"

But there is another kind of evil..
which we must fear most,
and that is the indifference...
of good men!

Фильм "Святые из трущоб"

Но есть другая разновидность зла
которое мы должны бояться больше всего
это равнодушие ...
честных людей!

Стругацкие "Хищные вещи века"

Братья Стругацкие "Хищные вещи века"

- Я читал одну книжку, и там было написано, что ее сочинили именно в отеле. Отель "Флорида".
- А, - сказал я. - Вы правы. Но ведь ваш город не обстреливается из пушек.
- Из пушек? Конечно, нет. Во всяком случае, не как правило.
- Я так и думал. А между тем замечено, что хорошую вещь можно написать только в обстреливаемом отеле.
Амад все-таки взял ломтик.
- Это трудно устроить, - сказал он. - В наше время трудно достать пушку. Кроме того, это очень дорого: отель может потерять клиентуру.
- Отель "Флорида" тоже потерял в свое время клиентуру. Хемингуэй жил там один.
Братья Стругацкие "Хищные вещи века"

Он был мне ясен, этот доктор философии. Всегда и во все времена существовали такие люди, абсолютно довольные своим положением в обществе и потому абсолютно довольные положением общества. Превосходно подвешенный язык и бойкое перо, великолепные зубы и безукоризненно здоровые внутренности, и отлично функционирующий половой аппарат.

Цитата. Стругацкие

Братья Стругацкие "Волны гасят ветер"

"Мы - работники КОМКОНа-2. Нам разрешается слыть невеждами, мистиками, суеверными дураками. Нам одно не разрешается: недооценить опасность. И если в нашем доме вдруг завоняло серой, мы просто обязаны предположить, что где-то рядом объявился черт с рогами, и принять соответствующие меры вплоть до организации производства святой воды в промышленных масштабах"